ترجمه فارسی به انگلیسی

نیاز به ترجمه بسیار دقیق فارسی به انگلیسی ما را بر این داشت تا از روش های نوینی برای انتخاب مترجم متخصص در زمینه سفارش شما استفاه کنیم و البته شیوه ایی نو ما را از بقیه متمایز می کند.

در این شیوه ابتدا سفارش شما توسط مترجمی که ارشد یا دکتری مترجمی دارد و در زمینه سفارش شما تبحر دارد ترجمه می شود و سپس توسط مترجم دوم که ارشد یا دکتری رشته خودتان را دارد از لحاظ اصطلاحات تخصصی ویرایش می گردد تا از کوچکترین نقصان هایی عاری شود.

سامانه تخصصی مرآت پِلاس با در نظر گرفتن رشته تحصیلی در مقطع ارشد یا دکتری، سابقه مترجمین، امتیازات، نظرات مشتریان، ارائه مدارک بین المللی زبان و ...  اقدام به دسته بندی مترجمین به 2 سطح مترجم متون تخصصی و مترجم متون تخصصی ویژه نموده است.

خدمات ما

  • در صورتی که مقاله ایی فارسی از پایان نامه خودتان استخراج کردید و می خواهید آن را به بهترین نحو Original & Native ترجمه نمایید و در مجلات خارجی معتبر به چاپ برسانید
  • در صورتی که می خواهید مطالب ثابت وبسایت خودتان را به زبان های دیگری ترجمه نمایید.
  • در صورتی که می خواهید کاتالوگ یا راهنمای دستگاه خود را ترجمه و دفترچه راهنمای آن را به زبان های دیگر به چاپ برسانید
  • در صورتی که می خواهید کتابی به زبان های خارجی در انتشارات های بین المللی به چاپ برسانید

 

زمینه های ترجمه

 

   گروه فنی مهندسی

  • برق (قدرت، مخابرات، الکترونیک، کنترلر و...)
  • عمران (سازه ها، راه و ترابری، سازه های دریایی، مدیریت ساخت، نقشه برداری، حمل و نقل، محیط زیست، و...)
  • کامپیوتر وIT (نرم افزار، سخت افزار، شبکه، هوش مصنوعی، معماری کامپیوتر، الگوریتم و محاسبات، تجارت الکترونیک و...)
  • مکانیک (سیالات، جامدات، ساخت و تولید، مکاترونیک، تأسیسات، بیومکانیک و... )
  • صنایع (تولید و ایمنی صنعتی، مدیریت سیستم، مدیریت فناوری، برنامه ریزی و تحلیل سیستم، مهندسی مالی، داده کاوی و...)
  • نفت و شیمی (صنایع نفت و گاز، صنایع شیمیایی، صنایع پالایش، پتروشیمی، کاتالیست، طراحی فرایند، حفاری، ترمودینامیک و ...)
  • سایر علوم (مهندسی معدن، مهندسی مواد، مهندسی پلیمر، مهندسی نساجی و...)

گروه علوم پایه

  • ریاضی و آمار (ریاضیات کاربردی-مالی-محض، آنالیز عددی، دیفرانسیل، نظریه گراف، نظریه اعداد، منطق و فلسفه ریاضی، جبر و هندسه، آماری نظری و ...)
  • فیزیک (فیزیک هسته ای، فیزیک اتمی و مولکولی، فیزیک حالت جامد، نجوم و هواشناسی و...)
  • شیمی (شیمی آلی، شیمی معدنی-محض-کاربردی، نانوشیمی، معدنی، تجزیه و...)
  • سایر علوم (زمین شناسی، زیست شناسی، نانوفناوری، هوا شناسی، ژئوفیزیک و...)

گروه علوم انسانی

  • علوم مدیریت (بازرگانی، دولتی، مالی، منابع انسانی، محیط زیست، رسانه ای، آموزش عالی، تحقیق در عملیات، سیستم ها و...)
  • علوم حسابداری (حسابداری مالی-دولتی-صنعتی، مالیاتی، بانک ها، بیمه، حسابرسی و...)
  • علوم اقتصادی (اقتصاد نظری، بازرگانی صنعتی، کشاورزی  و...)
  • سایر علوم (تاریخ، فلسفه، علوم سیاسی، علوم اجتماعی، فقه و علوم اسلامی، تربیت بدنی، باستان شناسی، ادبیات جهان، محیط زیست، حقوق، زبان شناسی، مدیریت جهانگردی، علوم ارتباطات و...)

گروه علوم پزشکی

  • پزشکی و پیراپزشکی (پزشکی، دندانپزشکی، دامپزشکی، بیوتکنولوژی، انفورماتیک پزشکی، داروسازی،دارو رسانی، طب سنتی، پزشکی مولکولی، آسیب شناسی، ایمنی شناسی، پرستاری، طب هوانوردی و هوا فضا، رادیولوژی و...)

گروه علوم کشاورزی

  • مهندسی منابع طبیعی (آبخیزداری، بیابان زدایی، جنگلداری، شیلات، صنایع چوب، مرتعداری، فرآورده های چند سازه چوب، بیولوژی و حفاظت چوب و...)
  • مهندسی کشاورزی (اصلاح نباتات، اقتصاد کشاورزی، توسعه روستایی، حشره شناسی، زراعت، صنایع غذایی، علوم خاک، علوم دامی)
  • مهندسی تولیدات گیاهی (تولید محصولات باغی، اصلاح گیاهان باغبانی)
  • سایر علوم (مدیریت کشاورزی، هواشناسی کشاورزی و...)

مراحل ثبت سفارش آنلاین تایپ:

  • در سایتMeratPlus.com ثبت نام کنید، از سمت راست قسمت ثبت سفارش تایپ را کلیک کنید.
  • سفارش خود را بر اساس زمینه ی مورد نیاز ثبت کرده، اپراتور در کمتر از 5 دقیقه برای سفارش شما فاکتور صادر می کند.

تحویل حضوری یا ارسال با پیک یا پست:

  • دست نوشته های خودتان را حضوراً به سامانه تخصصی مرآت پِلاس آورده تا فاکتور صادر شود.
  • می توانید از طریق پیک یا پست دست نوشته های خودتان را ارسال نمایید (برای این کار باید ابتدا در وب سایت ثبت نام نمایید و سفارش تایپ ثبت نمایید و قسمت ارسال با پیک را تیک بزنید تا وب سایت به شما یک شماره سفارش دهد، سپس دست نویس ها را با پیک یا پست ارسال نمایید و روی بسته ارسالی خود شماره سفارش را یادداشت نمایید.)

توضیحات بیشتر

  • در صورت نیاز به ارتباط با مدیریت، ایمیل meratplus24@gmail.com در خدمت شما می باشد.
  • کلیه ایمیل های دریافتی در مدت 24 تا 72 ساعت پاسخ داده می شود، لطفا در طی این مدت از ارسال ایمیل مجدد خودداری نمایید.
  • تنها در صورت گذشت 72 ساعت از ارسال ایمیل، مجاز به تکرار درخواست می باشید.
  • در صورتیکه نیاز به دریافت پاسخ فوری دارید، در عنوان ایمیل از عبارت "نیاز به پاسخ فوری" استفاده نمایید.